Hamlet u Vrapču

Mate Maras prevodi najviše s engleskoga, talijanskoga, francuskoga i rumunjskoga jezika. U njegovu prevoditeljskom opusu pronaći ćete W. Scotta, R. Kiplinga, V. Woolf, D. Lessing, R. Frosta, V. Nabokova, F. Rabelaisa, M. Prousta, F. Petrarcu, N. Machiavellija i mnoge druge velikane pisane riječi. Vjerojatno je ipak najpoznatiji po nagrađivanom prijevodu „Sabranih djela“ Williama Shakespearea.

U našoj knjižnici govorit će o svom dugogodišnjem druženju s najizvođenijim dramatičarom , o stotinjak tisuća redaka koje je bard ostavio budućnosti te o avanturi prevođenja.