15. studenog 2011. - Dan pisaca u zatvorima

“Najpodmukliji od strahova je onaj koji se maskira u zdravi razum ili mudrost, pa osuđuje kao glupa, brzopleta, nevažna i bezvrijedna, čak i najmanja, svakodnevna djela hrabrosti koja pomažu očuvati samopoštovanje i dostojanstvo čovjeka.”
Aung San Suu Kyi, Burma (14 godina u kućnom pritvoru).





Miš u zatvoru

Mali se miš provukao kroz rešetke

i nervozno hoda uz rub prozorskog okna.

Ogoljeli zidovi ostaju iza njega,

a tako i komarci otežali od krvi.

Uspio je privući srebrno svjetlo neba

i činilo se kao da leti.

Takva je vrsta ljepote rijetka.

Noćas, miš je pristao gospodin.

Ne jede, ne pije, niti brblja u prazno.

Širom je otvorio oči poput izdajnika

kada odlazi tragom mjesečine.

Liu Xiaobo, dobitnik Nobelove nagrade za mir 2010, zbog “svoje neiscrpne i nenasilne borbe za osnovna ljudska prava u Kini,” jedan je od 40 kineskih pjesnika i pisaca još uvijek u zatvoru, osuđen zbog “anti-državne subverzije.”