"Agramerski govor kulturno je naslijeđe utkano u identitet hrvatskoga glavnog grada i prenosi se s generacije na generaciju...U Rječniku je prikupljeno i lingvistički obrađeno više od 3000 riječi njemačkoga porijekla koje su se upotrebljavale ili se upotrebljavaju još i danas u Zagrebu. Neke od njih ušle su i u standardni književni jezik i postale njegov sastavni dio kao, npr., cilindar, banka, fijaker ili šminka. Druge su pak ostale samo u lokalnome govoru, uglavnom nezapisane, ali pamćene i prenošene kroz naraštaje. Neke su riječi promijenile prvobitno značenje kako to često u jeziku i bude i dobile novo, pa ih mlađe generacije upotrebljavaju u drugom kontekstu."
(prema Agramer - rječnik njemačkih posuđenica u zagrebačkom govoru, Novi Liber, Zagreb, 2013.)