Književna večer s finskim književnicama

Susret 14.05.2025. | srijeda Knjižnica Marije Jurić Zagorke Početak događanja: 18 sati
Pozivamo vas na književnu večer s finskim autoricama Malin Kivelä i Rosannom Fellman koja se odvija u okviru HDP-ovog programa međunarodne razmjene pisaca sa Finskom. S autoricama će razgovarati prevoditeljica i lingvistica Daria Lazić, a pjesme i prozu koju će autorice čitati, čut ćemo u hrvatskom prijevodu Miše Grundlera.
 


-----

Malin Kivelä je finsko-švedska spisateljica i dramatičarka, katkad i performerica. Objavila je više romana, knjiga za djecu te drame, a također prevodi književnost s finskog na švedski. Njezina deveta knjiga, roman-esej "Naturhaverierna" (Prirodne katastrofe), bit će objavljena u kolovozu. Kao spisateljicu, posebno je zanima potraga za najfinijim nijansama koje možda nemaju ni ime te istraživanje opsega i granica pisane riječi kao i fizičkih dimenzija i učinaka teksta.
-----
Rosanna Fellman višestruko je nagrađivana finskošvedska autorica, pjesnikinja-performerica te politička aktivistica. Njezina treća knjiga, zbirka poezije "Det Jakobstad ingen vill ha", privukla je pozornost u Finskoj, a govori o razornom utjecaju adolescentskog nasilja u malim gradovima.