Sudjelovanje knjižnica na "Interliberu"
Mjesec hrvatske knjige
12.11.2013. - 17.11.2013.
Zagrebački velesajam - Interliber
British Council u Hrvatskoj u suradnji s Knjižnicama grada Zagreba poziva vas na izložbu The English Effect - A global language: izložba o engleskom kao globalnom jeziku.
Ujedinjeno Kraljevstvo je povijesna domovina engleskog jezika, no u današnjem svijetu engleski je globalan jezik koji ne pripada samo jednoj zemlji. To je zato što engleski govore ljudi širom svijeta, ali i zato što je engleski posudio velik broj riječi iz drugih jezika.
Proučavanjem porijekla mnogih engleskih riječi možemo saznati o britanskim kulturnim i povijesnim vezama s drugim zemljama.
Posjetite izložbu British Councila u sklopu izložbenog štanda Knjižnica grada Zagreba, sudjelujte u nagradnim natjecanjima za nastavnike i učenike, i saznajte više o engleskom kao globalnom jeziku.
12.11. UTORAK
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
11.00 - 12.30 "Kindlanje ili Pametni uređaji za pametno korištenje" / "Smart Use of Smart Devices" – radionica na engleskom
voditeljica: Monica Fusich, Special Assistant to the Dean, California State University, Fresno, California; radionicu organizirala Marina Lončar/Američki kutak, KGZ – Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Mobile devices, tablets such as iPads and readers such as Kindles have changed the way people interact with information and perform research. Learn how to use key applications to aid the research process such as mind mapping, note taking, recording audio clips, creating infographics, as well as using the Internet to do scholarly research. An e-reader demo will be included to show how to share and collaborate. Time will be available for a hands on petting zoo with the iPads and Kindles.
***
Mobilni uređaji poput tableta i e-čitača, posebice iPad i Kindle uređaja, promijenili su način na koji danas pronalazimo i koristimo informacije. U radionici će biti predstavljene ključne aplikacije koje
olakšavaju postupak istraživanja i pronalaženja informacija, kao što su mentalne mape, pravljenje bilježaka, snimanje zvučnih i stvaranje grafičkih zapisa te korištenje interneta za stručno pretraživanje. Predstavljanjem će se također prikazati kako surađivati i dijeliti informacije te rezultate istraživanja uz praktične demonstracije na iPad tabletima i Kindle uređajima.
(za srednjoškolce, studente, knjižničare)
-----------------------------------------------------
13.00 - 14.30 "Putovanje u Hong Kong i okolicu"
voditelj: Marijan Biruš, prof.
Putopisna radionica s fotografijama, kvizom i učenjem kineskog pisma.
(za učenike od 5. do 8. razreda)
----------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 "Putovanje u Zemlju Zmaja"
KGZ – Knjižnica Tina Ujevića i Konfucijev institut
Likovna radionica izrade zmaja i kaligrafija, te interaktivnim posterima i izdanjima Konfucijevog instituta.
(za učenike 4. i 5. razreda)
------------------------------------------------------------
17.00 - 18.30 "Pročitajmo Kinu"
KGZ – Knjižnica Marina Držića
Ian Gnand i Yuxuan Cai kratkom će prezentacijom upoznati učenike s nekoliko zanimljivih informacija o Kini. Zatim će čitati jednu bajku, i to na kineskom i hrvatskom jeziku. Pomoći će učenicima da izrade i zaigraju igre jian zi i fangbao te da uhvate grah štapićima za jelo. Ukoliko budu vješti, na kraju će štapićima moći uhvatiti i nešto ukusnije!
(za učenike 4. i 6. razreda)
---------------------------------------------------------------
13.11. SRIJEDA
Paviljon 6, glavna pozornica i štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
11.30 - 13.00 Finalno natjecanje u čitanju naglas
U želji da se kod djece osnovnoškolske dobi potaknu interes za knjigu i zadovoljstvo u čitanju, Narodna knjižnica i čitaonica Vlado Gotovac Sisak i Komisija za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskoga knjižničarskog društva pokrenule su u 2013. godini, koja je proglašena Europskom godinom čitanja naglas, Natjecanje u čitanju naglas za učenike od 3. do 8. razreda. Radi se o prvom takvom natjecanju koje je organizirano u narodnim knjižnicama Republike Hrvatske po uzoru na slične projekte koji se već dugi niz godina provode u mnogim europskim zemljama. Završno natjecanje na nacionalnoj razini bit će organizirano na Interliberu, 13. studenog 2013. godine kao jedan od središnjih programa Mjeseca hrvatske knjige. Na natjecanju će sudjelovati predstavnici županija koji su pobjedama na gradskim/općinskim te županijskim razinama osigurali svoje mjesto na nacionalnom natjecanju, a nastup će ocjenjivati peteročlana komisija koju čine ugledni kulturni djelatnici. Ocjenjivat će se kreativnost uvoda, jasnoća i razgovijetnost u čitanju, izražajnost u nastupu i sveukupni dojam. Za najbolje natjecatelje osigurane su i prigodne nagrade.
----------------------------------------------------------
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
10.30 - 11.30 "Interliberske glazbene igrancije"
voditelji: Željko i Denis (KGZ – Knjižnica S.S. Kranjčević i Jelkovec)
Igrancije za predškolce uz punu košaru udaraljki, zvečki i šuškalica..., dvije gitare s dva svirača (malo veća i jača), brojalice, dječje pjesme, igre i plesovi, pa čak i jedna glazbena bajka igrat će (se) glazbene igrancije.
-------------------------------------------------------------
13.30 – 15.00 "Tragači"
voditeljice: Alica (Gradska knjižnica Rijeka), Žozefina (Gradska knjižnica Zadar), Vjeruška (Narodna knjižnica „Petar Preradović“, Bjelovar), Sonja (Gradska knjižnica Vinkovci)
Predstavljanje knjiškog bloga za djecu od 8 – 13 godina.
-------------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 "Pišem ti priču"
voditeljica: književnica Silvija Šesto
Radionica kratke priče „Pišem ti priču“ za djecu koja se vole igrati s riječima, zapisivati što se dogodilo i izmišljati što će se dogoditi, a idu u školu, pa gule prvi, drugi, treći, četvrti, peti…, kratko seli iz kulturnog kluba O’grada http://kulturniklub-ograda.com/pisem-ti-pricu-radionica-kratke-price-po-metodi-bum-tomice/ na štand Mjeseca hrvatske knjige i Knjižnica grada Zagreba na Interliber.
(za učenike 6. - 8. razreda)
------------------------------------------------------------
17.00 - 18.30 "Društvo književnika za djecu i mlade"
voditeljica: Davorka Semenić Premec
Predstavljanje novih izdanja Hrvatskog društva književnika za djecu i mlade. Devet novih izdanja Biblioteke Mala i Biblioteke Velika, predstavit će autori Silvija Šesto (predsjednica društva), Julijana Adamović, Lana Bitenc, Ratko Bjelčić, Ksenija Kušec, Nada Mihaljević, Jelena Pervan, Melita Rundek, Ivona Šajatović, Davor Šunk, za tekst, te Vanda Čižmek, Stiv Cinik, Željka Gradski, Karla Mačkić, Ana Šesto, Davor Šunk i Andrea Živko za ilustracije i fotografije.
(za osnovnoškolce svih dobi)
------------------------------------------------------------
14.11. ČETVRTAK
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
10.30 -12.00 Projekt Otkrivamo mlade talente - Susret mladih talenata
voditeljice susreta: Lina, Nina i Marta, sedmi razred OŠ Dugave
Sudionici susreta su učenici OŠ Frana Galovića i OŠ Dugave:
Petra Štimac, šesti razred OŠ Frana Galovića - autorica slikovnice "Terry u nepoznatom"
Oton Cvetkovski, treći razred OŠ Frana Galovića - autor zbirke poezije "Sunce u travi"
Leon Cvetkovski, peti razred OŠ Frana Galovića i četvrti razred GŠ Pavao Markovac - Državni prvak u 2013. za violončelo
(za učenike od 3. do 5. razreda)
------------------------------------------------------------------
13.00 - 14.30 "Na putovanje bajkom (ne bikeom)"
vodi Magi Magi(c)
Interaktivna priča , u koju pripovjedačica uključuje publiku kao žive lutke i glumce, pokretom i glasom opisuju radnju. Djeca postaju i scena i glumci i publika. Putovanje bajkom počinje, kao i uvijek, u pradavnim vremenima, a završava negdje daleko, daleko na kraju i još dalje.
(za učenike 7. i 8. razreda)
------------------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 "Moj svijet u koraku"
voditeljica mr. sc. Ivana Bašić, profesorica hrvatskog jezika i književnosti, predsjednica udruge Balans centar za biblioterapiju
Radionica je utemeljena na ideji da svako putovanje počinje prvim korakom. U tom prvom koraku upisane su sve naše želje i strahovi koje vezujemo za ideju putovanja i postizanja cilja. Polaznici će u radionici biti podijeljeni u grupe u kojima će najprije individualno oblikovati svoju stopu – svaki polaznik oblikuje svoju stopu (bojama, upisivanjem teksta, slikanjem) tako da odražava njegovu osobnost.
(za srednjoškolce)
---------------------------------------------------------
17.00 - 17.45 "Literature/English is Great" u suradnji s British Councilom
voditelj: Peter Hopwood
---------------------------------------------------------
17.45 - 18.30 "Literature/English is Great" u suradnji s British Councilom
voditelj: Peter Hopwood
U ovoj radionici govorit će se o razlozima važnosti engleskog jezika u današnjem svijetu, te o tome što predstavlja britansku kulturu danas. Govorit će se o nekim važnim britanskim piscima i na zabavan način naučiti nešto novo o britanskoj kulturi.
(za srednjoškolce)
---------------------------------------------------------
15.11. PETAK
Kongresna dvorana Zagrebačkog velesajma
12.00 Završna svečanost Nacionalnog kviza za poticanje čitanja
Na završnoj svečanosti Nacionalnog kviza koji se na temu „Pročitaj tri dnevnika i pobijedi“ provodi u okviru Mjeseca hrvatske knjige, na sajmu knjiga Interliber će se održati izvlačenje i dodjela glavne i utješnih nagrada pobjednicima iz svih knjižnica koje su sudjelovale u kvizu. Kazalište Mala scena iz Zagreba odigrat će predstavu Debela prema istoimenoj knjizi Silvije Šesto Stipaničić.
---------------------------------------------------------
Paviljon 6, glavna pozornica
12.00 - 13.00 Završetak manifestacije Mjesec hrvatske knjige 2013
Na prigodnoj svečanosti zatvaranja Mjeseca hrvatske knjige 15. studenoga, bit će predstavljene knjige u izdanju Hrvatskoga knjižničarskog društva i Knjižnica grada Zagreba. Knjigu Alke Stropnik Knjižnica za nove generacije : virtualni sadržaji i usluge za mlade, objavilo je u lipnju 2013. Hrvatsko knjižničarsko društvo kao drugu knjigu u nizu Hrvatsko knjižničarstvo, kako bi se odgovorilo na pitanje kako narodna knjižnica osmišljavanjem i oblikovanjem kvalitetnih mrežnih stranica može zadovoljiti informacijske potrebe i interese mladih korisnika i privući nove. To je knjiga koja, kako jedna od recenzentica ističe, „donosi stručnu i kompetentnu sintezu recentnih znanstveno utemeljenih ogleda i spoznaja u području koje nije interesantno samo stručnjacima iz narodnih knjižnica, već i školskim i visokoškolskim knjižničarima, nastavnicima, roditeljima, pedagozima i svima koji se u svom odgojno-obrazovnom radu susreću s mladima današnjice.“ Zbornik radova Druga prilika: izazovi i perspektive u radu s beskućnicima objavile su Knjižnice grada Zagreba u rujnu 2013., pokušavajući na još jedan način pridonijeti rušenju predrasuda o beskućnicima. U zborniku su okupljeni radovi stručnjaka iz različitih područja koji su sudjelovali na istoimenom skupu u sklopu projekta Knjigom do krova nagrađenog EIFL-ovom nagradom Inovativni programi u narodnim knjižnicama za 2011/2012. godinu. Rad s beskućnicima i poticanje njihovog uključivanja u tržište rada zahtijevali su suradnju što većeg broja partnerskih organizacija i pojedinaca, a zbornik je rezultat razmjene njihovih znanja, iskustava i ideja u nastojanju da se unaprijedi skrb o beskućnicima.
---------------------------------------------------------
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
10.30 – 11.30 "Čajana na mjesecu" – književni susret i likovno-slastičarska radionica
-----------------------------------------------------------------------------
11.30 – 12.30 "Čajana na mjesecu" – književni susret i likovno-slastičarska radionica
Predstavljanje slikovnice za djecu "Čajana na Mjesecu" – tekst: Gordana Lukačić, ilustracije: Tea Stražičić.
"Čajana na Mjesecu" je eko priča koja na neobičan način upozorava na ljudske propuste koji su ugrozili opstanak mnogih živih bića na Zemlji. Pande kao svojevrsni zaštitni znak ugroženih vrsta, dobile su glavnu riječ. Zajedničkim snagama i kreativnim idejama moguće je stati na kraj klimatskim promjenama. Nakon susreta – likovna radionica modeliranja medvjedića "Kugla, kugla, kuglica, gotova je pandica!". Radionicu vodi Davorka Premec.
Čaj i kolačiće poslužuje autorica slikovnice "Čajana na Mjesecu Gordana Lukačić.
(za učenike 3. i 4. razreda OŠ)
-----------------------------------------------------------------------------
13.30 – 15.00 "Carstvo sreće"
Predstavljanje nove knjige Mirjane Gaure u organizaciji KGZ - Knjižnice I. B. Mažuranić.
(za učenike 3. i 4. razreda OŠ)
------------------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 Cambridge English First - Spremni za uspjeh u stvarnom svijetu u suradnji s British Councilom
voditelj: Stephen Hindlaugh
Cambridge English First ili First Certificate in English (FCE) je kvalifikacija iz engleskog jezika na razini B2 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike. S ovom kvalifikacijom dokazuje se znanje engleskog jezika za potrebe rada ili studiranja u inozemstvu. Ova će prezentacija pružiti uvid u sam ispit i što on može ponuditi učenicima i kao priprema za maturu.
(za srednjoškolce)
--------------------------------------------------------------------
17.00 - 18.30 "Povratak vitezova"
voditelj: Borna Lulić
U interaktivnoj radionici Vitezovi 21. stoljeća, učenici će istraživati koje to vrline odlikuju jednog suvremenog viteza i vitezicu, a onda i krenuti u potragu za njima, kako u sebi, tako i u ljudima oko sebe. Bavit ćemo se važnim pitanjima poput otkrivanja životne misije, jačanja i izgradnje karaktera, ali i kako se suočiti s unutarnjim zmajevima ljutnje, ljubomore ili strahom od plesanja. Na kraju ćemo na viteškome turniru tražiti, a onda i proglasiti najodvažnijeg viteza i vitezicu.
(za učenike od 6. do 8. razreda)
---------------------------------------------------------------------
19.00 - 20.30 "Tko čita (ne) skita"
voditeljica: Sanja Repanić Blažičko
Putopisna tribina u suradnji sa STA travel agency. Razgovor s putopiscima Majom Klarić, Hrvojem Jurićem i Dvinom Meler, predstavljanje novih knjiga i fotografija s putovanja.
---------------------------------------------------------
16.11. SUBOTA
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
10.30 - 14.30 Kreativne radionice druženja i uživanja
voditelji volonteri udruge SuncokretOLJIN
(za djecu i roditelje)
--------------------------------------------------------------------
10.30 - 12.00 "Hlapićeva postolarska radionica"
voditeljica: Snježana Berak, Narodna knjižnica „Petar Preradović“, Bjelovar
Kreativna radionica izrađivanja cipela.
(za predškolce i učenike nižih razreda OŠ)
--------------------------------------------------------------------
13.00 - 14.30 "Šegrt Hlapić iz drugog kuta"
glume: Magdalena Anđelini (majstorica, Gita), Aleks Grubiša (majstor Mrkonja, Crni čovjek), Marta Jedrejčić (šegrt Hlapić) te knjižničarke Marina Marušić i Iva Ciceran iz Pazina
U igrokazu za djecu Majstor Mrkonja prepričava Hlapićeve zgode iz svog kuta gledišta. Jako je mnogo naučio iz njegovih zgoda pa se nada da će te lekcije biti isto tako poučne i za djecu. Prepričavajući što je sve naučio od malenog šegrta, priznaje svoje pogreške. Igrokaz prati i pjesma prigodnog sadržaja u kojoj su istaknute sve pozitivne misli koje nadahnjuju priču.
(za djecu mlađe školske dobi)
----------------------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 "Moj svijet u koraku"
Voditeljica: mr. sc. Ivana Bašić, profesorica hrvatskog jezika i književnosti, predsjednica udruge Balans centar za biblioterapiju
Radionica je utemeljena na ideji da svako putovanje počinje prvim korakom. U tom prvom koraku upisane su sve naše želje i strahovi koje vezujemo za ideju putovanja i postizanja cilja. Polaznici će u radionici biti podijeljeni u grupe u kojima će najprije individualno oblikovati svoju stopu – svaki polaznik oblikuje svoju stopu (bojama, upisivanjem teksta, slikanjem) tako da odražava njegovu osobnost.
(za srednjoškolce)
------------------------------------------------------------------
17.00 - 18.00 "Tko je u razredu ugasio svjetlo?!"
voditelj: dr. sc. Tvrtko Vuković, doc.
Tvrtko Vuković na primjerima Cesarićevih pjesama p(r)okazuje na koji se način lirikom barata u našem obrazovnom sustavu te zaključuje da je riječ o rasprostranjenom tipu oblikovanja i prenošenja predrasuda o lirici i općenito o književnosti te posljedično o svijetu i životu. Upućuje li manipulacija poezijom na manipulaciju učenikom, jedno je od pitanja na koje pokušava dati odgovor.
(za maturante i studente)
------------------------------------------------------------------
19.00 - 20.30 "Rock akademija", koncert
Rock akademija prvo je učilište za popularnu i jazz glazbu na ovim prostorima. Registrirana je za obavljanje djelatnosti osnovne glazbene škole, srednje glazbene škole, glazbenih tečajeva, organiziranja glazbenih priredbi i sl. i već dvadeset godina omogućuje svojim polaznicima kreativno i kvalitetno bavljenje popularnom glazbom.
Bend Rock akademije odnosno neki njezini polaznici održat će koncert na kojem će posjetiteljima Interlibera predstaviti svoj talent i trud uložen u bavljenje glazbom, kao i rad ustanove u kojoj se školuju.
---------------------------------------------------------
17.11. NEDJELJA
Paviljon 6, štand 18f - KGZ/Mjesec hrvatske knjige
10. 30 - 11.15 Učenje engleskog jezika kroz čitanje slikovnica
Radionica za roditelje i djecu nižeg osnovnoškolskog uzrasta (1. i 2. razred)
---------------------------------------------------------
11.15 - 12.00 Učenje engleskog jezika kroz čitanje slikovnica
Radionica za roditelje i djecu nižeg osnovnoškolskog uzrasta (3. i 4. razred)
voditeljica: Jadranka Ušnik
Od prvog susreta s govornim engleskim jezikom, djeca već mogu uživati u pažljivo odabranim slikovnicama. Sposobnost da pročitaju neki tekst djecu snažno motivira, i predstavlja važan korak na putu prema tečnom čitanju. Svako iskustvo čitanja na zabavan način u ovoj ranoj dobi, u kojoj se oblikuju stavovi koji će mladu osobu pratiti čitav život, može doprinijeti razvoju pozitivnog stava i ljubavi prema stranim jezicima i knjigama.
-----------------------------------------------------------------
12.30 - 14.00 "Glas i govor"
voditelj: Zvonko Zečević, glumac HNK Varaždin
Radionica "Glas i govor" nastala je iz profesionalne potrebe Z. Zečevića da se na sceni, pred kamerom i u običnom razgovoru izražava jasnije i potpunije, kako bih što bolje komunicirao s partnerom ili sugovornikom. KOMUNIKACIJA je u ovo naše vrijeme vizualne kulture postala površna i sve siromašnija dobrim govorom, kako na sceni, tako i u svakodnevnom životu. Zbog toga je Zečević razvio i preuzeo od drugih stručnjaka za glas i govor sistem vježbi za razvijanje glasovnih i interpretativnih mogućnosti, koje su uistinu neiscrpne.
(za srednjoškolce)
-----------------------------------------------------------------
15.00 - 16.30 Kreativne radionice druženja i uživanja
voditelji volonteri udruge SuncokretOLJIN
(za djecu i roditelje)
