Susret s klasičarima: prijevod tekstova iz djela Publija Ovidija Nazona

Leonardo Jurmić, profesor klasičnih jezika u drugoj polovici 19-og i početkom 20-og stoljeća i knjižničar Varaždinske gimnazije (1883. – 1903.). Priredio je izbor tekstova iz Ovidija za potrebe učenika. Izbor je doživio četiri izdanja. (1884., 1896., 1905., a četvrto izdanje 1941. priredio je Marijan Stojković). Latinske tekstove iz Jurmićeva izbora za potrebe učenika preveli su Ferdo Pažur (1845. -1911.) oko 1900. i Dragutin Kišpatić oko 1910. Težište predavanja bit će Kišpatićev prijevod.
Dragutin Kišpatić, klasični filolog i lovni stručnjak (Osijek, 6. IV. 1882. — Osijek, 26. XII. 1925.). Gimnaziju završio 1901. u Osijeku, a studij klasične filologije 1905. na Mudroslovnom fakultetu u Zagrebu. Predavao latinski, grčki i hrvatski jezik 1905. – 1923. u gimnazijama u Osijeku. Prema školskim izdanjima preveo je postojeće izbore djela Horacija, Kornelija Nepota, Cicerona, Vergilija, Ovidija i Plinija, više Platonovih djela te dokumenata koji se odnose na hrvatsku povijest (Documenta historiam Croaticam spectantia, Osijek 1912). Poslije se bavio drugim temama.

Susret s klasičarima tribina je koja se ostvaruje u suradnji s Hrvatskim društvom klasičnih filologa.