Bolivijke pričaju

Izbor kratkih priča suvremenih bolivijskih spisateljica većinom mlađeg naraštaja. Priče su tematski raznorodne, a prevoditelj Matija Janeš, koji je i odabrao tekstove, ističe kako ih međusobno povezuje činjenica prožetosti specifičnim ženskim glasom koji određeni povijesni trenutak što ga autorice žive, prenosi književno transformiranim pjesničkim jezikom, što priče približava poeziji u prozi, s notom melankolije, tjeskobe, pa čak i bizarnoga.

vidi katalog >