Perumal Murugan: Napola žensko

Kaali i Ponna u braku su dvanaest godina i nemaju djece. S vremenom Ponna je sve više izložena bešćutnom i ponižavajućem stavu okoline koja je uspoređuje s „kravama koje se ne tele“ i koja njenom mužu sugerira da je zamijeni drugom. Sve nesretnija, postalo joj je navikom „da sve i svakoga povezuje s djetetom“. Dvoje ljudi koji se beskrajno vole naći će se izloženi pritisku tradicionalne seoske sredine koja isključivo ženu smatra odgovornom za potomstvo, pokazujući pritom svoje okrutno diskriminatorsko lice. Roman ovog suvremenog indijskog pisca svojom je radikalnošću izazvao velike kontroverze, ali je Visoki sud u Madrasu 2016. godine odbio peticiju za njegovu zabranu koju su pokrenule radikalne hinduističke skupine i one koje se zasnivaju na kastama, čime je autoru omogućeno pisanje ove knjige.